Tag: Seinfeld
Coining Catchphrases on ‘Seinfeld’
“Humor can be dissected as a frog can,” E.B. White famously wrote, “but the thing dies in the process and the innards are discouraging to any but the purely scientific mind.” It’s from this quotation that Poking a Dead Frog: Conversations With Today’s Top Comedy Writers, Mike Sacks’ 2014 collection of interviews with humorists, takes its […]
The Challenges of Translating Seinfeld for a German Audience
At The Verge, Jennifer Armstrong, the author of the upcoming book Seinfeldia: The Secret World of the Show About Nothing That Changed Everything, describes Sabine Sebastian’s translation and production of all 180 Seinfeld episodes for German television.