In the last installment of her column, Mistranslate, writer Nina Coomes unpacks the origins and use of the term, ハーフ, or hafu — meaning half, in English — and considers how bicultural identity in Japan is both otherized and fetishized.
Danielle Jackson
My Great-Grandfather, the Nigerian Slave-Trader
Adaobi Tricia Nwaubani writes about how her family is reckoning with her Igbo great-grandfather’s work in the transatlantic slave trade.
Ida B. Wells-Barnett Was Born Today in 1862
Pioneering investigative journalist Ida B. Wells-Barnett was born July 16, 1862.
The Far Right’s Fight Against Race-Conscious School Admissions
Jeff Sessions and the Justice Department rescinded Obama-era policy documents that provided guidelines on affirmative action.
‘Wild With Love’: Rachel Kaadzi Ghansah on the Portraits of Henry Taylor
Henry Taylor’s portraits are sacred objects that lovingly center black subjects and black interiority.
Adrian Piper Speaks! (for Herself)
Conceptual artist and philosopher Adrian Piper’s current exhibition, “A Synthesis of Intuitions, 1965-2016,” at MOMA, is the “largest show the museum has ever assembled for a living artist.” In an interview with Lauren O’Neill-Butler, Piper discusses the interdependence of her work in philosophy and her artistic practice.
How George Clinton Made Funk a World View
Hua Hsu considers the heirs and influence of P-Funk founder George Clinton on the eve of Clinton’s retirement from performing.
A Reading List for Reconsidering the Fourth of July
How should we think about the Fourth of July given the current circumstances?
Henry Taylor’s Wild Heart Can’t Be Broken
Essayist Rachel Kaadzi Ghansah profiles the figurative painter Henry Taylor.
Adrian Piper’s Show at MoMA is the Largest Ever for a Living Artist. Why Hasn’t She Seen It?
Thomas Chatterton Williams profiles the conceptual artist and philosopher Adrian Piper.
