Facing tighter U.S. immigration restrictions, some refugees are risking their lives in the dead of winter by walking for miles across the U.S. border into Canada.