“Michelle Zauner’s memoir Crying in H Mart showed me how bonding over food could let me cope with anticipatory grief.”