When a native of North Korea returns to the country with her daughter, it is not a homecoming. It is also proof that narrative is a human construct we impose on a disorderly reality.