The debate about the Nike Vaporfly trainers has highlighted ongoing issues around technology in footwear.