“My side-eye at the family’s neo-pioneer lifestyle is accompanied by a thrum of envy for the freedom of their life and a desperate, shame-filled recognition of the disparity between their towering competence and my obvious lack thereof.”