“Marine commanders did not act on dozens of pleas for additional manpower, machinery and time. When a training exercise ended in death, leadership blamed the very men they had neglected.”