Tenant protections are not sufficient to keep renters housed in cities marked by gentrification and rising rents. This is the story of one displaced Atlanta family, stuck between the harsh reality of homelessness, and agencies’ competing definitions of their predicament.