Getting lost while picking mushrooms in Lithuania is so common that it has its own word. The word also applies to stories that diverge into tangents, like the author’s father’s about the Vietnam War.