“Low pay, few housing options, and a lack of job opportunities for teachers’ spouses are some of the obstacles that make recruiting educators a challenging task in many Mississippi communities, and particularly those in the Delta.”