Sarah Gailey’s short story about a mother whose child was killed by a self-driving car takes full advantage of the web’s ability to play with layouts and links, telling a story that requires the reader to interact with the page as the tale unfolds bit by brutal bit.