“For the past two centuries, degrading visual caricatures of black figures — particularly women of African descent — have played a powerful role in shaping debates about slavery, race and citizenship.”