Wendell Lindsey is serving life prison for murdering his daughter. Maybe he did, or maybe he’s also a victim — of junk science, personal vendettas, weak investigation, and bad attorneys.