Chicago has more regional fare to offer than char dogs and Italian beef sandwiches. On Chicago’s South Side, hot links and smoked rib tips define its barbecue. Too bad so few people on the North Side know about it.