When one man moves back to Michigan, he struggles to reconcile the region’s sense of self with the identity he sees, and what effect being “normal” might have on people.