In 1996, David Foster Wallace profiled tennis player Michael Joyce in one of the most celebrated pieces of sports writing ever published. Who has he become since?