Like all the men in his family, Patrick Burleigh carried an extremely rare genetic mutation, which led to “precocious puberty” and a confusing, challenging childhood in which he experienced dramatic physical changes — like pubic hair — as early as age 2.