Search Results for: Fast Company

The Wolves

(Mats Andersson/Getty)

Kseniya Melnik | Tin House | Winter 2017 | 26 minutes (7,122 words)

It was nine o’clock on a balmy summer evening when Masha stepped off the last bus to Shelkovskaya, a village in Chechnya. The year was 1938, the second year of what is now known as Yezhovshchina, the bloodiest phase of the Great Purge named in honor of Nikolai Yezhov, the head of the Soviet secret police. Historians from all around the world still argue about the number of unnatural deaths from those two years alone — the upper estimate surpassing a million. But Masha did not know it then. And even if she had, this wouldn’t have been her main concern. She was a girl, a carefree college student until a week ago, when she found out that she was accidentally, unfortunately, unhappily pregnant.

Although she was afraid of the long journey ahead, she believed that if she squeezed her mother’s small, silky hand, and if she watched her father’s coarse, yellow eyebrows wiggle in laughter, and after she spent one night sleeping with her two sisters in their bedroom — the same room where the great Russian writer Mikhail Lermontov had once spent the night a hundred years prior — her thoughts and feelings would gain proper balance. She would know what to do.

Masha watched the bright windows of the sputtering bus until it disappeared around the turn. The two men in workers’ caps and oil-splattered overalls who had gotten off with her at Shelkovskaya were also looking after the bus. Once it was out of view, they turned and regarded her with weary, disappointed expressions — or so it appeared to Masha. They bowed, spun on their heels like soldiers, and hurried off toward their village. Read more…

Use and Abuse

(Getty/alicemoi)

Amy Long | Ninth Letter | Fall/Winter 2017-18 | 25 minutes (6,753 words)

1

Ryan and I are groping each other on Layne’s older sister’s bed. My sisters crouch at the foot so their bodies won’t block the light. Layne surveys her scene. She’s lined my eyes in thick kohl. I wear a black slip she cut so short my underwear shows if I move either leg at all. Ryan wears what he always wears: white T-shirt, Levis. His feet are bare. I never see his feet bare. We are high on methadone and Xanax, barely aware of Beth and Chelsea or even Layne. We act out our own little movie, everything black and white like the film in Layne’s camera. She’d asked us to pose for her, and I said we would because I wanted my friends to like my boyfriend, and I wanted the 4-by-6-inch still images that would say This really happened in case Ryan and I unraveled like my slip threatens to do when he teases a thread. Layne instructs Ryan to kiss me: on the mouth, the neck. “Put your hands there,” she says and points to my waist. She says, “Amy, move in closer. Ryan, smile.” Ryan smiles. Layne snorts out a laugh. “Not like that,” she says. “Like a person.” A genuine grin spreads across his face. Layne snaps a photo. I’m so close to Ryan I can feel the heat coming off his body. I smell the tobacco and Old Spice that linger on his skin. I don’t know what to do with my hands. I’m still learning what people do in bed together. Simulating sex we’ve never had is like when people ask me how it feels to be a triplet, and I can’t answer because I don’t know how it feels to be otherwise. “Like this?” I ask. Layne shrugs. “Just do what you usually do.” I don’t tell her that we don’t yet have a way we usually do things. Ryan slips me a second methadone pill. He takes two. Under the opiate euphoria, it’s easy to pretend we really are just making out and not being photographed, that this moment is real instead of orchestrated. We don’t forget Layne’s there, but we are good models. We do what she asks. We play ourselves, fucked up and infatuated. Read more…

The Koch Brothers vs. God

Koch Brothers, Rev. Paul Wilson
Illustration by Amelia Bates

Kenya Downs | Grist and Longreads | March 2018 | 12 minutes (2,896 words)

GristThe following Longreads Exclusive was produced in partnership with Grist.

 

Rev. Paul Wilson fastens enough buttons on his jacket to stay warm on a chilly fall afternoon but still keep his clergy collar visible. He’s whipping up a crowd of demonstrators in downtown Richmond, Virginia, where they’re waiting to make a short march from Richmond’s Capitol Square Bell Tower to the nearby National Theatre. His eyes covered by sunglasses, and his head by a newsboy hat, Wilson speaks to the assembled about their Christian responsibility to protect the planet.

They’ve gathered for the Water Is Life Rally & Concert, an event to protest the proposed construction of the Atlantic Coast Pipeline. The development, a joint venture between several energy companies (including Richmond-based Dominion Energy), would carry natural gas 600 miles from West Virginia to North Carolina.

The pipeline’s proposed route runs directly between Union Hill and Union Grove Baptist churches, the two parishes where Wilson serves as pastor in rural Buckingham County, 70 miles south of Richmond. The proposed site for the pipeline’s 54,000-horsepower, gas-fired compressor station is also set to be built right between them. Read more…

The Best Food Is Somewhere Else

A handicapped Chihuahua dog is dressed up as a taco truck
A handicapped Chihuahua is dressed up as a taco truck that covers his harness. (Mladen Antonov/AFP/Getty Images)

My favorite food truck in Austin was closed last Sunday.

This particular truck is a neighborhood mainstay. (DM me if you are wildly curious about my taste in trucks. I’ll reply in the form of a koan, like a fortune cookie. May we all selfishly hoard the best things in life for as long as we can keep them secret.) It’s open every day; it’s been there for years. It is usually up and running, rain or shine, weather be damned. But last Sunday it was closed.

Look, it’s a truck. It was purposely designed to drive off into the sunset. But this one is supposed to be a food truck only in name. It was present and closed, crucially, as opposed to absent and lost to time. (Although the window was boarded up, and the grain of the wood was ominous.) It could disappear, but it doesn’t. It’s been stationary for at least five years.

Did someone die? Was someone sick? It might’ve just been a peculiar forecast situation, but I just don’t really know. And the not knowing hurt.

Apparently, I metabolize (get it?) disappearing restaurants differently than people who know insider things about roving food options. If the limited-edition dishes at a truck or a pop-up are insanely good, I figure the foldable version was always intended to serve as a low-overhead test kitchen. If there are regularly lines snaking around the block, I just assume the plan is to size up locally, secure a larger space, and graduate gracefully into sustainability and permanence. Good food is good! I like good things to stay.

But no! This is only a thing sometimes! It’s true that a number of temporary dining operations start out as low-risk test runs to prove or disprove long-term viability, but now a great many more are specifically designed to flame out. There are city-block queues of eaters out there who live for limited time offers, for trick candle food that’s here one day and gone the next. They’re tickled by the vanishing acts that fill my stomach with so much dread.

The entire point of pop-ups is to expire. That limit then feeds into a ticking time-bomb of popularity that is as temporary as a wet nap at a hipster barbecue. To get to the bottom of this evaporating attraction, GQ sent Ryan Bradley to eat his way across Los Angeles to help us all digest why pop-ups and ephemeral dining experiences have become the fastest-moving craze in food:

As attention spans shortened and experiences became the new status symbols, disappearing restaurants gained more cultural capital than their stodgily static alternatives.

This shift has created entire multimillion- and even billion-dollar real estate interests (malls, mostly) with spaces devoted to pop-up restaurants at New York’s South Street Seaport, Platform in Culver City, and Chicago’s Merchandise Mart, among others. A company based in San Francisco, called Cubert, manufactures purpose-built pop-up stalls. High turnover is now a virtue. Which means the latest food trend isn’t an ingredient or a cuisine; it’s a length of time. The most successful pop-up operations are those that can burn brightly, then quietly (and quickly) disappear to make room for something new.

Chefs have adapted to the churn. Time was, an accomplished chef would rarely up and leave a restaurant for something else. Now it happens all the time. Michelin-starred chef Dan Barber decamped from his idyllic Blue Hill at Stone Barns in the Hudson Valley for an international jaunt making luxury meals out of food waste. Chad Robertson, of San Francisco’s cultishly loved bakery Tartine, has done so many collaborations that his sourdough starter is everywhere from New York to Stockholm, as iconic as a gurgling blob of yeast can be. René Redzepi has taken Noma (and its dedicated fans) on the road from Copenhagen to Sydney, Tokyo, and Tulum. At Lalito in New York, Gerardo Gonzalez hosts regular pop-ups that often turn into dance parties you see on Instagram the next day and wish you’d been at. I recently ate ramen from Oakland’s Ramen Shop without having to leave Los Angeles, which was honestly very convenient. A few years ago, Google hired a whole crew of chefs to run a “world” café pop-up for the tenth anniversary of Google Translate. And last summer, Jessica Koslow, of L.A.’s now iconic breakfast-and-lunch spot Sqirl, started cooking out of the Food Lab, that space in Manhattan’s South Street Seaport built specifically for pop-up restaurants. And eaters, well, we lined up around the block, flew halfway around the world, and paid premium prices just for a chance to say we were there.

Read the story

Little Führers Everywhere

Matthew Heimbach in front of court in Charlottesville, VA. (AP Photo/Steve Helber)

Vegas TenoldEverything You Love Will Burn | Nation Books | February 2018 | 20 minutes (5,442 words)

The first time I met Matthew Heimbach was in 2011, shortly after my trip to New Jersey with the National Socialist Moment. Our meeting was completely coincidental, and we would both forget about it for several years until we met again. That summer I found myself in the woods of northern North Carolina at the invitation of the Loyal White Knights of the Ku Klux Klan. My experience with the NSM had resulted in more questions than answers, and I figured that if I wanted to understand the white supremacist movement in America, I might as well start with the “Original Boys in the Hood,” as one of their more popular t-shirts stated.

It took some driving around to find the location of the Loyal White Knights rally. This was another thing that had changed over the years. There was a time, only a few decades ago, when Klan rallies were, if not announced and attended by the public, certainly tolerated enough to be held in the open. In 2011, even in North Carolina, they had been relegated to the backwoods, as far from people as they were from relevance. At the turn-off to a narrow dirt road stood a decrepit old tractor that someone had taken the time to drape in a Confederate flag. It seemed like a clue, so I took a chance and turned left into the woods. Read more…

The Great Online School Scam

Photo: Getty Images.

Noliwe Rooks | Excerpt from Cutting School: Privatization, Segregation, and the End of Public Education | The New Press | September 2017 | 18 minutes (5,064 words)

* * *

DeVos’s ties to—and support for—the profoundly troubled virtual school industry run deep.

In a 2013 interview with Philanthropy Magazine, DeVos said her ultimate goals in education reform encompassed not just charter schools and voucher programs, but also virtual education. She said these forms were important because they would allow “all parents, regardless of their zip code, to have the opportunity to choose the best educational setting for their children.” Also in 2013, one of the organizations that she founded, the American Federation for Children, put out a sharply critical statement after New Jersey’s school chief, Chris Cerf, declined to authorize two virtual charter schools. The group said the decision “depriv[es] students of vital educational options.” Yet another group DeVos founded and funded, the Michigan-based Great Lakes Education Project, has also advocated for expansion of online schools, and in a 2015 speech available on YouTube DeVos praised “virtual schools [and] online learning” as part of an “open system of choices.” She then said, “We must open up the education industry—and let’s not kid ourselves that it isn’t an industry. We must open it up to entrepreneurs and innovators.” DeVos’s ties to—and support for—the profoundly troubled virtual school industry run deep.

At the time of her nomination, charter schools were likely familiar to most listeners given their rapid growth and ubiquity. However, the press surrounding the DeVos nomination may have been one of the first times most became aware of a particular offshoot of the charter school movement—virtual or cyber schools. Despite flying somewhat under the mainstream radar, online charter schools have faced a wave of both negative press and poor results in research studies. One large-scale study from 2015 found that the “academic benefits from online charter schools are currently the exception rather than the rule.” By June of 2016, even a group that supports, runs, and owns charter schools published a report calling for more stringent oversight and regulation of online charter schools, saying, “The well-documented, disturbingly low performance by too many full-time virtual charter public schools should serve as a call to action for state leaders and authorizers across the country.” The jointly authored research was sponsored by the National Alliance for Public Charter Schools, the National Association of Charter School Authorizers, and 50Can, all groups that lobby state and federal agencies to loosen regulations to allow more robust charter-school growth. As one of the report’s backers said, “I’m not concerned that Betsy DeVos supports virtual schools, because we support them too—we just want them to be a lot better.” Such an upswing in quality seems highly unlikely to happen anytime soon. They are yet another trickle in the stream of apartheid forms of public education flowing down from the wealthy and politically well connected to communities that are poor, of color, or both.

In Pennsylvania, Michigan, South Carolina, Ohio, and Florida, poor students from rural areas as well as those in underfunded urban schools that primarily educate students who are Black and Latino today face a new response to the question of how to solve the riddle of race, poverty, and educational underachievement. Increasingly, despite little supporting evidence, a growing number of states and local school districts no longer believe that the solution is merely about infrastructure, class size, funding, or hiring more teachers. In states with high levels of poverty and “hard to educate” Black and Latino students, virtual schools are on the rise. Such schools are not growing nearly as fast in school districts that are white and relatively wealthy, nor are they the educational strategy of choice in most private schools. As much a business strategy as one promoting learning, virtual education allows businesses to profit from racial inequality and poverty. Sadly, this particular cure to what ails our education system more often than not exacerbates the problems. Read more…

A Tale of Two Vegases

View of the strip in Las Vegas. (Kobby Dagan/VWPics via AP Images)

Gayle Brandeis | Longreads | February 2018 | 12 minutes (3,027 words)

 

The Best of Times — March, 2007

The night before I was slated to fly to Atlanta to attend the biggest writing conference of the year, I was sideswiped by one of my vomiting episodes. These hit every few months — hours of intense abdominal pain that came and went like labor, followed by hours of vomiting that often led to a trip to the emergency room; this had been going on for the past 12 years, with no diagnosis. I didn’t want to miss the trip, but I was writhing around on the floor, and heaving into a large mixing bowl, and attempting to keep the anti-nausea suppositories up my ass long enough for them to kick in. I was chanting, “Help me, help me, help me” — words that always burbled from my mouth during these episodes. I wasn’t sure who this chant was aimed at — not my husband, who tended to shy away whenever the vomiting began — but my mom seemed to hear me in Oceanside, 100 miles from my home in Riverside, California. She called and was alarmed when I told her I still hoped to get on the plane the next morning.

“I’m coming with you,” she announced. Before I had the sense to stop her, she purchased a last-minute ticket for my flight. She picked me up in her red Intrepid shortly after sunrise, and I wondered what in the world I had gotten myself into. I pretended to sleep most of the flight.

My mom and I ended up having a surprisingly good time in Atlanta — we danced together, attended illuminating panels, had a blast with her cousin who lived in the area, ate copious amounts of boiled peanuts; she even made meaningful eye contact with Walter Mosley, who she was certain would one day become my stepfather. When our flight was delayed, she was miraculously relaxed and chatty, and I didn’t feel the need to pretend to sleep on the plane to avoid her. I was plenty sleepy by the time we arrived at the Las Vegas airport, though — it was 1 a.m., and we had missed our connecting flight. The airline gave us the option of staying in the airport and flying home in a few hours, or taking a hotel room and flying home late the next day.

I was so tired, I needed to rest my head on the ticket counter, but I looked up at her and said “Why don’t we stay? Maybe we could see a show or something.” It was the first time I could remember voluntarily extending a visit with her. Our relationship had always been complicated, but when she started to show signs of a delusional disorder 14 years earlier, our connection became all the more fraught.

“Let’s do it,” she said, and soon we were giggling in a free cab on our way to a free hotel room just off the strip. Our luggage was still on the plane, so we slipped into the plush white robes hanging in the closet and crashed for a few hours. We put our rumpled travel clothes back on after our showers, then ordered egg white and asparagus omelets with our free breakfast vouchers and set out to see how much Vegas we could pack into a day.

Read more…

How Lobbyists Normalized the Use of Chemical Weapons on American Civilians

Ferguson, Missouri, November 24, 2014. Photo: Michael B. Thomas/AFP/Getty Images.

Anna Feigenbaum | An Excerpt from: Tear Gas: From the Battlefields of WWI to the Streets of Today | Verso | November 2017 | 22 minutes (6,015 words) 

* * *

Just as some in Europe argued that chemical weapons were a mark of a civilized society, for General Fries war gases were the ultimate American technology.

With his thick moustache and piercing, deep-set eyes, General Amos Fries’s passion shone through as he spoke. In a 1921 lecture to military officers at the General Staff College in Washington, DC, Fries lauded the Chemical Warfare Service for its wartime achievements. The US entered the chemical arms race “with no precedents, no materials, no literature and no personnel.” The 1920s became a golden age of tear gas. Fries capitalized on the US military’s enthusiastic development of chemical weapons during the war, turning these wartime technologies into everyday policing tools. As part of this task Fries developed an impressive PR campaign that turned tear gas from a toxic weapon into a “harmless” tool for repressing dissent.

Manufacturers maneuvered their way around the Geneva Protocol, navigating through international loopholes with ease. But these frontier pursuits could not last forever. The nascent tear gas industry would come to face its biggest challenge yet, in the unlikely form of US senators. In the 1930s two separate Senate subcommittees were tasked with investigating the dodgy sales practices of industrial munitions companies and their unlawful suppression of protest.

General Fries’s deep personal commitment to save the Chemical Warfare Service won him both allies and critics, often in the same breath. Already known for his staunch anticommunism and disdain for foreigners of all kinds, Fries was an unapologetic proponent of military solutions for dissent both at home and abroad. A journalist for the Evening Independent wrote that Fries was often “accused of being an absolute militarist anxious to develop a military caste in the United States.” But to those who shared his cause, Fries was an excellent figurehead for Chemical Warfare. A family man, a dedicated soldier, and a talented engineer, Fries was the perfect face of a more modern warfare.

Just as some in Europe argued that chemical weapons were a mark of a civilized society, for General Fries war gases were the ultimate American technology. They were a sign of the troops’ perseverance in World War I and an emblem of industrial modernity, showcasing the intersection of science and war. In an Armistice Day radio speech broadcast in 1924, Fries said, “The extent to which chemistry is used can almost be said today to be a barometer of the civilization of a country.” This was poised as a direct intervention to the international proposal for a ban on chemical weapons, as preparations for the Geneva Convention were well under way. If chemical weapons were banned, Fries knew it would likely mean the end of the CWS—and with it his blossoming postwar career. Read more…

A Teen and a Toy Gun

(Illustration by Nicole Rifkin)

Leah Sottile | Longreads | February 2018 | 33 minutes (8,200 words)

I.

The night before Quanice Hayes was shot in the head by a police officer, the skinny 17-year-old was snapping selfies with his girlfriend in a seedy Portland, Oregon, motel room.

Bella Aguilar held her phone close when she clicked off the photos: In one, the 18-year-old girl pushes her tongue out through a smile, her boyfriend leaning over her right shoulder, lips pressed to her cheek, his dreads held back with one hand.

In another, Aguilar cradles her cheek against a black-and-sand-colored gun. It’s fake — the kind of air-powered toy that kids use to pop each other with plastic pellets in indoor arenas. Hayes peeks into the frame behind her.

If you know that the gun is fake, you see a snapshot of two kids playing tough; if you don’t, those photos looks like the beginning of a story about to go terribly wrong.

A few hours later, it did.

It was a cold night in February — a Wednesday. Aguilar and Hayes  snapped photos and danced when friends came by the motel room where the couple had been crashing. They drank cough syrup and booze. There were pills and pot and a bag of coke.

They fired the toy gun at the motel’s dirty bathroom mirror, laughing when they couldn’t get the glass to break.

When the long night caught up with Aguilar and she lay down to pass out on the room’s queen-size bed, Hayes yanked on her arm, nagging her to stay awake. Two friends crashed on a pullout couch; two more were on the floor. But Hayes didn’t want to sleep. He walked outside.

Hours passed. The sun came up. Aguilar jolted awake and felt the bed next to her, but her boyfriend wasn’t there. His phone was — it sat on the table next to the bed. She felt frantic. Panicked. Confused. “I don’t know why, but it was that moment. I just felt really, really bad,” she said last summer, sitting outside a Portland Starbucks where she took drags from a Black and Mild.

She couldn’t remember why Hayes had left. She couldn’t remember so much of the night.

She frantically tapped out a text to her boyfriend’s mother, Venus: Do you know where Quanice is? Read more…

Stewards of the Blood

A memorial for one of the four young men killed in Long Island in April 2017. The street gang MS-13 has been blamed for the deaths. (Spencer Platt/Getty Images)

 

Caille Millner | Michigan Quarterly Review | Winter 2016 | 16 minutes (4,329 words)

I need to tell you about someone whose name I can’t speak. The lack of a name is inconvenient, but it’s not the most important thing about him; he gave it up so long ago. Everything important that I can tell you has been a fight against time and language, and I’m still only halfway there.

Halfway. We were half-grown when we met: eleven years old. Some concerned adult had determined that he was at risk. We all are, but in his case there were metrics. He had immigrated from Mexico. He lived with too many siblings; there was a rotating cast of uncles and cousins in his life. This seemed dangerous ─ we lived in San Jose before it became a booming city, when it was still threaded with apricot orchards and poverty. Some of his uncles and cousins had joined La Nuestra Familia, the Norteños, the gangs that offer protection to Chicanos and Mexicans who lived in Northern California. Joining the gang meant that they had joined a violent feud, with the Sureños from Southern California and also with the Salvadoran gangs — La Mara Salvatrucha, or MS-13.

I should have asked him questions about this. The truth is that I failed to find the language to do so. The first reason for this failure is that I was impressed with the ornate speech used by so many of these uncles and cousins. They never spoke about gangs or violence or illegal anything. Instead, they had a seductive patois of slang and simple commands and complex phrases about their respect for tradition, their commitment to duties as men. To my 11-year-old ears these were ancient, powerful words; it sounded like the language of legend. Warriors and glory.

I could only speak about homework and grades. Such words could not compete with theirs even in my own imagination. How could I use them to convince someone else?

When I was near all of them I couldn’t even say what it was that captivated me about the drudgery I was supposed to be championing. When I was alone it became all too clear: That drudgery was my way to be special. What I really liked was the approval I received from those concerned adults for caring. The kind of regard that allowed me to be chosen as a positive influence in another 11-year-old’s life was intoxicating.

Looking back, of course, I made sense as a translator of this other life. I was going places even then. My family was steady and ambitious. They were teaching me the language of the higher classes, but more importantly, they were teaching me their timelines. I understood that for many years my life would be a slowly unfolding landscape of education and that in the distant future I would have nothing to do with boys like him.

Not that this mattered in our moment. I fell hopelessly and immediately in love with him. He was smaller than I was: a thin body, all angles like an arrow tip. His was a face of beveled edges rather than common features — the only curve on him was a radiant smile. As soon as I met him I wanted to see more of it, and I hung around for as long as I could.

To even speak about it now is to risk embarrassment, for this was eleven-year-old love: a love that bloomed over secondhand video game consoles and dimly lit strip malls. We gawked at passing teenagers; we pooled our quarters to split Orange Juliuses and McDonald’s French fries. It was the love of one child — puffy, awkward, patiently hoping to bloom into beauty — for another child who was beautiful and lean and waiting only for others to be overcome by his charm. He never had to wait long. Where I was aloof and serious, he was open and easy.

He knew how to be eleven years old. He took joy in the moment — in the good slice of pizza, the trip to the arcade, the tickle fight. As part of a big family he was happy to be in company with lots of people. To his relatives I must have seemed like the strange one: quiet, introverted, demanding of difficult pleasures that were a long time in coming. I never talked to him, or to them, about love.

The next year he joined the feud.

We lost him, one of those concerned adults told me.

I found the judgment unfair. Even today I can tell you in which prison his body may be found.

He is doing time. Yet I wonder if he sees time in the way that I do, in the way that all of those concerned adults do. We cling to years because our imagination does not extend to the language of duty and obligation. We hoard our years because they belong to us alone, not to the ages.

At 11 years old it is easy to believe in the ages; I was enthralled by them myself. And in many ways, his transformation happened much faster than mine did. At 12 years old he had a new name, new clothes, new friends, a new body. New constraints and intimacies. He had a duty now, and it stood as an immutable fact of life, something beyond individuality. When it was clear to me that I should abandon him so that I could continue on my own slow line of time I did so without regret, and for many years I stopped trying to find words to talk about him. I spent much time on my education and my goals. I busied myself with the intricacies of language and the books of long-dead men.

They never spoke about gangs or violence. Instead, they had a seductive patois of slang and simple commands and complex phrases about their respect for tradition, their commitment to duties as men.

Then as our paths diverged my own line of time sped up. The years that are ticking slowly for him, in his cell, are moving much faster on the outside. Time has become a relentless crush for skill and for money, at least in the land of his feud. San Jose has changed. Like me, it became educated and upper-middle-class. The orchards were paved over for expensive housing; the immigrants from Mexico and El Salvador moved to cheaper cities further south. The crime rates dropped, the feud grew quiet.

Things were different now, I thought. The wounds from the feud would heal. There would be no need for these battles that seemed to have no purpose. Too many were gone but at least it would slow down.

* * *

Years passed. I moved to San Francisco. I chose to live in a neighborhood that seemed to have the familiarity of my birth neighborhood and none of its problems. My neighbors came from Mexico and Panama and El Salvador and Nicaragua and Brazil. It was a neighborhood of modest and miraculous prosperity. Everyone worked as often as they could. Their children played on the sidewalks day and night and they were full of memories of the children they had left behind in the old countries. Their lives ran on the rhythms of phone cards and remittance payments and scratch-off lottery tickets.

When I moved in I asked many of them about the feud. We had similar worries about it, and similar feelings of denial. It was close but we believed that it was far enough away. Two gangs — one linked to MS-13, the other linked to the Norteños — operated on the blocks that bounded us. But because there had been no violence in our small bubble for years we thought that they would always remain there.

Around 8 pm on June 16, 2007, a 15-year-old named Edivaldo Sanchez was standing with a friend outside of his family’s apartment on 24th Street. Eddie, as we called him, often stood outside of that apartment in the evenings. It was a practical choice. He had five siblings and a rotating cast of relatives in his life. He needed space, like any teenager.

Eddie was a student at Horace Mann Middle School. He was a recent immigrant from Puebla, Mexico, a city whose important industries include maquiladoras and drug trafficking.  After her husband died, Eddie’s mother had brought the family to San Francisco. She thought that the move would give her children the peaceful years they needed for an education and a more prosperous future.

What is there to say about him. Eddie made friends in the neighborhood fast. His personality was gentle. He was crazy about soccer and music, eager to help fellow students fix their old electronics or put together a pick-up game. He smiled easily and often. I remember thinking how delightful it was to see that. He was at the age for boys when smiling tends to stop.

We had a nodding acquaintance when we passed each other on the street. He was shy, and being a recent immigrant he was also tentative about the way he sounded. I didn’t want to make him feel nervous by speaking too often. It was another one of my failures of language.

Two men in a stolen Honda pulled up beside the boys that night. We will never know what they said, or if they said anything at all. In the neighborhood, we decided that the men asked who they claimed. We decided that because we knew that the boys claimed no gang associations, and because it was the only question we knew that fit with what happened next.

The passenger in the car pulled out a gun. The boys ran for their lives and he shot at their backs.

Eddie’s friend escaped.

Eddie was hit. He staggered for half a block, collapsed, and bled out in front of a taqueria on 24th Street at the corner of Balmy. He was dead before the emergency response team arrived.

Eddie died near a mural painted with folk spirits, one of whom is giving birth to the world. It’s the first mural at the entrance to Balmy, a short block that’s also a gallery for more than 60 murals. These bright, splashy scenes stretch from the roof to the foundation of almost every building. The murals were begun by a collective of artists known as La Mujeres Muralistas, whose desire to add more peaceful, domestic images to the macho mural art scene in San Francisco during the 1970s grew into a massive visual celebration of Latin American myth and history. Eddie died among a kaleidoscope of life from all around the Americas, the red of his blood joining an explosion of yellows and blues and purples and greens. While he died he was watched over by Archbishop Oscar Romero, by Frida Kahlo, by Diego Rivera, by La Virgencita of Guadalupe, by children escaping war and poverty, and above all by weeping women, women who are weeping for Mexico and for El Salvador and for the innocents massacred in those countries and in this one.

Eddie died near a mural painted with folk spirits, one of whom is giving birth to the world.

When I stepped out of my house the next morning the altar for Eddie had already been assembled. The sun was bright but the red candles were blazing. Most of them filled tall glass cases to the brim and were plastered with a picture of the Virgin of Guadalupe. Every corner store on 24th Street sold these candles, but that day they handed them out for free.

Within a few hours it was impossible to walk down that strip of sidewalk. The mourners spread a blanket of flowers and candles and homemade signs that crowded out all of the space in front of the taqueria. Eddie’s family members hung small cardboard signs to rest his soul in peace on the lampposts nearby. The schoolgirls he had helped at Horace taped up pictures of him.

For a few weeks, I passed by him every day. We all looked up when we saw him. I think the memory of seeing him on the same corner, alive and wiry, kept us from cleaning up his memorial in the normal frame of time. We left Eddie’s altar up until it had fully disintegrated. As the days and then weeks passed it underwent a metamorphosis. Bunches of flowers shrank and died. They stained the sidewalk with the violet colors of exploded petals and the yellow powder of broken stamens. The cathedral of candles melted onto the sidewalk, spreading out into red gooey puddles. The goo hardened into something brittle, geological. If I squinted, the sidewalk in front of the taqueria looked like a mural on Balmy.

And above the mess floated Eddie’s face — thin, a little pimpled, forever smiling.

* * *

After Eddie’s time stopped and I was yanked back into an age of ruined myths and false legends I began to look for the language that would help me speak about it. Though I’ve read many pieces about MS-13 and the Norteños, most of them are disappointing. I’m not looking for lurid chronicles or patronizing analysis of the young men who join what is, for them, a ritual battle that exists not just in our time but in all of the ages before us.

Where I’ve found the language to express this has been a matter of accident: like the 1978 novel Broken April. I picked up this book because I was curious about its author, the great Albanian novelist Ismail Kadare. I wondered how a learned, upper-class man (his author photos show him reclining in his Parisian apartment, clad in cashmere sweaters) had found the words to chronicle the martial traditions of his tiny, impoverished country. Kadare’s work is awash in blood and violence — war, feuds, sieges, occupation, brutality — and he writes it all with the calm candor of a professional and the deep passion of a lover.

So I picked up Broken April and I discovered that, for Kadare, it’s partly a matter of translation. The novel is all about making clear the circumstances of the blood feuds that still take place in Albania today, feuds that seem strange to outsiders yet indispensable to those who act them out. As usual, Kadare doesn’t shy away from the horrible toll: Broken April opens with the premeditated murder of an innocent man.

On an early spring day in Albania’s High Plateau region, Gjorg of the Berisha has been perched behind a ridge overlooking the highway since daybreak. As the hours drag on, he’s startled over and over by passerby. He pulls out his rifle at each disturbance.

He’s waiting for a man named Zef Kryeqyqe. Zef Kryeqyqe and Gjorg of the Berisha barely know each other and have no personal animosity, but that doesn’t matter. What matters is what happened the previous year, when one of Zef Kryeqyqe’s relatives killed Gjorg of the Berisha’s elder brother, Mehill. In keeping with the blood feud that their families have been engaged in for generations, it’s now Gjorg’s duty to kill Zef.

The fated man doesn’t appear until dusk. He wasn’t expecting to meet Gjorg near the highway. When Gjorg appears before him, rifle cocked, Kryeqyqe fumbles uselessly for a defense.

Gjorg shoots him. He falls. Gjorg steps out of hiding onto a deserted road and stares at the fallen body.

The crucial act of violence takes place over the first ten pages. By swiftly dispensing with the murder, Kadare can expand at length on the real subject of Broken April: the culture that surrounds and maintains the blood feud. It is a culture that, above all, depends on a strange sense of time. Its rituals are measured in moments and days but its sense of value and consequence stretches over centuries. We learn that the Berishas are villagers in a part of the country that has seen little social change since the Dark Ages. The economy is subsistence agriculture; the residents abide by a medieval code of conduct known as the Kanun. The Kanun regulates manners, marriages, and above all the blood feud in which the Berishas have found themselves.

After Gjorg kills Zef, Kadare flashes back to the weeks after Mehill’s death. Abiding by the age-old custom, the Berisha matriarch hangs her dead son’s bloody shirt up on the family clothesline. She leaves this shirt on the line so that the neighborhood, and Gjorg, can see it. They need the sight of the bloodstain to torment Gjorg until he avenges his brother.

It works. Gjorg has an extended, Hamlet-like season of agonized inaction, but when the winter ends he leaves his family and goes to the highway. In killing Zef Kryeqyqe, Gjorg knows that he is launching his final cycle in the feud. After a month’s truce, he will no longer be the killer but the prey.

Still, when Gjorg walks back into the village he can walk with pride. He has returned honor to his family and banished humiliation, its dark twin. For a long, slow moment in his short life, he is envied and feared and powerful. The villagers spread the word that he has “taken back his brother’s blood.” His mother pulls the stained shirt down from the clothesline and washes it. His father can look at the neighbors with satisfaction. A brief expansiveness opens his family’s existence even as Gjorg feels the looming constriction of certain death.

Zef Kryeqyqe’s death launches another series of actions set forth by the Kanun. The two families fulfill their roles solemnly, without emotion, as though what were at stake was not a murder but a legal transaction. Everything is prescribed and organized, including the fine, or blood tax, that Gjorg of the Berisha’s family must pay. They must pay this tax not to the Kryeqyqe family but to the prince. So, after the men of the village have negotiated the 30-day truce, Gjorg of the Berishas embarks on a long walk across the Plateau to present this payment.

Gjorg’s only possibility for escaping death would be to hide in one of the 74 Towers of Refuge. These towers dot the bleak landscape that we travel through with him. With their comfortless cells and desperate inhabitants, they resemble prisons: “scattered, dark forbidding, with their black loopholes and their heavy doors.” The values of the Plateau villagers assure that their purpose is to function as places of incarceration as well. There’s a special shame for the men inside, one that is visited on their families. Deprived of their prideful place in the community for as long as they have unredeemed blood, these families do not farm: “Whole clans allowed their fields to go uncultivated and themselves to suffer hunger so that the blood might be redeemed….Each man chose between corn and vengeance.” Despite the business-like aspects of the feud, the concepts of comfort and profit are foreign to its priorities of duty and pride. Comfort and profit are concepts for another time, another moment, outside of the feud.

Eventually, we make it to the castle and to one of the most loathsome characters in the book: Mark Ukacierra, the prince’s first cousin. Ukacierra is the “steward of the blood,” the man who is responsible for keeping accounts of all blood feuds on the High Plateau. His archives, which stretch back for centuries, detail every feud that has gone settled or unsettled, and every murder that has maintained it. Ukacierra loves the feud with a possessive madness, fears for its survival, and looks upon the incursions of the contemporary world with hatred. An educated man, he reads contemporary books and journals from the capital city, Tirana, and stokes the flames of his hatred with their interpretations of the blood feud. In the opinion of these learned authors, the feud has been “changing gradually into an inhuman machine, to the point of being reduced at last, according to the author of the article, to a capitalist enterprise carried on for the sake of profit.” The idea that the ancient feud can be reduced to something so shallow, so contemporary, as capitalism — that, to Ukacierra, is outrageous.

Thanks to the impertinence of these outsiders, as well as a general worry that the men of Albania have grown soft and do not take the feud as seriously as they used to, Ukacierra looks on the pale, shaking Gjorg with the closest approximation to love that we see in Broken April. To him, Gjorg is the future of an age, an actor in a long tradition that he adores. Meanwhile, the writers of the contemporary books live in a “weakening” time “without honor.”

The time that Ukacierra lives in is expansive and everlasting. Meanwhile, Gjorg’s time is growing precarious and short. Once he has paid his fee and began the trek back to his village, he has already used up many precious days of his truce. While he walks, Zef Kryqeqye’s family is watching the calendar and making their preparations. Should they miss their son, they may visit his murnanë — a small stone altar that passerby built to mark the place where the dead man fell.

* * *

In the seventh year after Eddie’s death I requested the public documents for a murder case that had started just a few blocks away from where he was murdered. The U.S. Attorney’s office in San Francisco released these documents in October 2014, after the three young defendants were each sentenced to 27 years in federal prison on charges related to the murder of Alexander Temaj-Castanon.

It was a strange moment to see a case like this one. I still thought about Eddie, though seven years on it was clear to that he would never get any justice. No arrests were ever made in his case. No murderer was ever found. His family had moved back to Mexico, torn by their grief, to face their uncertain future in a more familiar country.

There were few people left in the neighborhood who remembered Eddie, or had any knowledge of what the feud was.

Time had transformed another place. Many of my neighbors were long gone. They left for a less tragic reason than Eddie’s family had: they simply could not afford to live there anymore. The new residents were upper-middle-class and educated. They needed things that would help them thrive on a faster line of time ─ coffee shops, express workouts, places that sold the latest technology. The neighborhood sped up to reflect their needs.

Yet for all that time was speeding up something was still happening in a slower and more ancient era.

On the night of June 21, 2010, Davie Jimmy Mejia-Sensente, aka “Crazy,” or “Loco,” Carlos Mejia-Quintanilla, aka “Sleepy,” or “Dormido,” and Luis Amilar-Zanas, aka “Trucha,” or “Yomo,” were on a 14-Muni bus, traveling on Mission Street from San Francisco to Daly City. The three young men were members of the transnational gang known as La Mara Salvatrucha, or MS-13.

A 26-year-old man named Alexander Temaj-Castanon boarded the bus after leaving his job as a cook at a San Francisco barbeque restaurant. Mejia-Sensente, Mejia-Quintanilla, and Amilar-Zanas watched Temaj-Castanon and decided that he was a member of La Nuestra Familia, or the Norteños. They based this decision on their observations of Temaj-Castanon’s tattooed body and his general bearing.

When Temaj-Castanon stepped off the bus on a quiet stretch of Mission Street in Daly City, Meijia-Sensente and Mejia-Quintanilla collected a backpack from Amilar-Zanas and followed him. Amilar-Zanas had placed a gun in the backpack.

The night was dark, the hour was late, and the street was deserted. They crept up behind him. Mejia-Quintanilla pulled the gun from the backpack and shot Temaj-Castanon once. Mejia-Sensente took the gun and shot the dying man again. They watched the body fall. Then they ran.

Temaj-Castanon was not a member of the Norteños or any other gang.

None of these facts were in dispute, not even by the defendants. This was a senseless murder, executed for no other reason than that the defendants believed it was their duty and obligation to eliminate a rival in a blood feud that has persisted for decades. But that duty and obligation, though so compelling as to bring these three young men to assassinate an innocent man, is nowhere to be found in the public documents. The U.S. Attorney’s office dismisses it in the same way that enraged the steward of the blood: “MS-13,” reads the sentencing memorandum for the case, “constitutes an ongoing organization whose members function as a continuing unit for a common purpose of achieving the objectives of the enterprise.” In this rendering, murder has been reduced to a business enterprise that must be done on a schedule according to the time demands of a corporate entity.

I can understand this sense of time. I live in it, I fought for it, and I will do all that’s in my power to remain within it.

But in looking through the public docket for this case I located one time factor that the U.S. Attorney’s office may have overlooked.

In 2002, when he was jumped into MS-13, Mejia-Quintanilla was a 12-year-old named Wilfredo Oliva-Castro who lived with his family in El Salvador.

In 1996, when he was jumped into MS-13, Mejia-Sensente was a 12-year-old, name unknown, who lived with his family in El Salvador.

In 1991, when he was jumped into MS-13, Amilar-Zanas was a 12-year-old named Luis Sana who lived with his family in El Salvador.

We will never live in their time but they will always live in ours.

There is one more important notation in the paperwork for this case. Though they’re not publicly available, the docket shows that each defendant requested a translator during the course of the legal proceedings. Presumably the three defendants, all native Spanish speakers, wanted to be certain that they could follow the language of the prosecutors, the defense attorneys, and the judge as these people presided over the direction of the rest of their lives. The case files note that the translators all came to assist the defendants.

I am so glad that they came. But how I wish, oh how I wish, that these translators had spoken sooner.

* * *

This essay first appeared in the Winer 2016 issue of the Michigan Quarterly Review. It was also named a Notable Essay in Best American Essays 2017. Our thanks to Caille Millner and the MQR staff for allowing us to reprint this essay.