“Royal time should move slowly and by its own laws: creeping, like the flow of chrism from a jar.” On the 20th anniversary of her death, Hilary Mantel performs a remarkable post-mortem on Diana, Princess of Wales.