Author Ian McEwan on the complicated family court cases that served as inspiration for his new novel.