Students are performing worse than ever, but private companies are making millions.