As partisan divides in the U.S. grow into partisan chasms, maybe it’s time for a trial separation.