Picking grapes in the Coachella Valley is still dirty and dangerous. In the region where the United Farm Workers’ first table grape contract was signed, the pay is less than it was 40 years ago.