“One man’s quest to find his son lays bare the reality of Palestinian life under Israeli rule.”