On a plane ride over the Mountain West, a grieving father retraces his adventurous youth and searches for solace in the rugged landscapes that molded him.