Ten of every eleven psychiatric patients housed by the government are incarcerated. Here’s what this crisis looks like from the inside—a series of lost lives and a few rare victories—as reported by a prisoner-journalist.