Below is an excerpt from The Woman Who Smashed Codes, Jason Fagone’s riveting new book chronicling the work of Elizebeth Smith Friedman and William F. Friedman, a pair of “know-nothings” who invented the science of codebreaking and became the greatest codebreakers of their era. Their contributions continue to influence the U.S. intelligence community to this day. Our thanks to Jason Fagone and Harper Collins for allowing us to share a portion of this book with the Longreads community.
* * *
Sixty years after she got her first job in codebreaking, when Elizebeth was an old woman, the National Security Agency sent a female representative to her apartment in Washington, D.C. The NSA woman had a tape recorder and a list of questions. Elizebeth suddenly craved a cigarette.
It had been several days since she smoked.
“Do you want a cigarette, by the way?” Elizebeth asked her guest, then realized she was all out.
“No, do you smoke?”
Elizebeth was embarrassed. “No, no!” Then she admitted that she did smoke and just didn’t want a cigarette badly enough to leave the apartment.
The woman offered to go get some.
Oh, don’t worry, Elizebeth said, the liquor store was two blocks away, it wasn’t worth the trouble.
They started. The date was November 11, 1976, nine days after the election of Jimmy Carter. The wheels of the tape recorder spun. The agency was documenting Elizebeth’s responses for its classified history files. The interviewer, an NSA linguist named Virginia Valaki, wanted to know about certain events in the development of American codebreaking and intelligence, particularly in the early days, before the NSA and the CIA existed, and the FBI was a mere embryo — these mighty empires that grew to shocking size from nothing at all, like planets from grains of dust, and not so long ago.
Elizebeth had never given an interview to the NSA. She had always been wary of the agency, for reasons the agency knew well — reasons woven into her story and into theirs. But the interviewer was kind and respectful, and Elizebeth was eighty-four years old, and what did anything matter anymore? So she got to talking.
Her recall was impressive. Only one or two questions gave her trouble. Other things she remembered perfectly but couldn’t explain because the events remained mysterious in her own mind. “Nobody would believe it unless you had been there,” she said, and laughed.
The interviewer returned again and again to the topic of Riverbank Laboratories, a bizarre institution now abandoned, a place that helped create the modern NSA but which the NSA knew little about. Elizebeth and her future husband, William Friedman, had lived there when they were young, between 1916 and 1920, when they discovered a series of techniques and patterns that changed cryptology forever. Valaki wanted to know: What in the world happened at Riverbank? And how did two know-nothings in their early twenties turn into the best codebreakers the United States had ever seen — seemingly overnight? “I’d be grateful for any information you can give on Riverbank,” Valaki said. “You see, I don’t know enough to . . . even to ask the first questions.”
Over the course of several hours, Valaki kept pushing Elizebeth to peel back the layers of various Riverbank discoveries, to describe how the solution to puzzle A became new method B that pointed to the dawn of C, but Elizebeth lingered instead on descriptions of people and places. History had smoothed out all the weird edges. She figured she was the last person alive who might remember the crags of things, the moments of uncertainty and luck, the wild accelerations. The analyst asked about one particular scientific leap six different times; the old woman gave six slightly different answers, some meandering, some brief, including one that is written in the NSA transcript as “Hah! ((Laughs.))”
Toward the end of the conversation, Elizebeth asked if she had thought to tell the story of how she ended up at Riverbank in the first place, working for the man who built it, a man named George Fabyan. It was a story she had told a few times over the years, a memory outlined in black. Valaki said no, Elizebeth hadn’t already told this part. “Well, I better give you that,” Elizebeth said. “It’s not only very, very amusing, but it’s actually true syllable by syllable.”
“You want me to do that now?” Elizebeth said.
* * *
She met George Fabyan at a library in Chicago one day in June 1916, when she was 23. She went to the library alone to look at a rare volume of Shakespeare from 1623, the “First Folio,” and to ask the librarians if they knew of any open positions in Chicago in the field of literature or research.
* * *
During the library’s first decades, the masters of the Newberry acquired books with the single-mindedness of hog merchants. They bought hundreds of incunabula, printed volumes from before 1501, written by monks. They bought fragile, faded books written by hand on unusual materials, on leather and wood and parchment and vellum. They bought mysterious books of disputed patrimony, books whose past lives they did not know and could not explain. One book on the Newberry’s shelves featured Arabic script and a supple, leathery binding. Inside were two inscriptions. The first said that the book had been found “in the palace of the king of Delhi, September 21st, 1857,” seven days after a mutiny. The second inscription said, “Bound in human skin.”
In one especially significant transaction, the library acquired six thousand books from a Cincinnati hardware merchandiser, a haul that included a Fourth Folio of Shakespeare from 1685, a Second Folio from 1632, and most exceptional of all, the First Folio of 1623, the original printing of Shakespeare’s plays.
This is the book that Elizebeth Smith was determined to see.
Opening the glass front door of the Newberry, she walked through a small vestibule into a magnificent Romanesque lobby. A librarian at a desk stopped her and sized her up. Normally Elizebeth would have been required to fill out the form with her research topic, but she had gotten lucky. The year 1916 happened to be the three hundredth anniversary of Shakespeare’s death, and libraries around the country, including the Newberry, were mounting exhibitions in celebration.
Elizebeth said she was here to see the First Folio. The librarian said it was part of the exhibition and pointed to a room on the first floor, to the left. Elizebeth approached. The Folio was on display under glass.
The book was large and dense, about 13 inches tall and 8 inches wide, and almost dictionary-thick, running to nine hundred pages. The binding was red and made of highly polished goatskin, with a large grain. The pages had gilded edges. It was opened to a pair of pages in the front, the light gray paper tinged with yellow due to age. She saw an engraving of a man in an Elizabethan-era collar and jacket, his head mostly bald except for two neatly combed hanks of hair that ended at his ears. The text said:
MR. WILLIAM SHAKESPEARES COMEDIES,
Publifhed according to the True Originall Copies.
Printed by Ifaac Iaggard, and Ed. Blount. 1623.
Elizebeth later wrote that seeing the Folio gave her the same feeling “that an archaeologist has, when he suddenly realizes that he has discovered a tomb of a great pharaoh.”
One of the librarians, a young woman, must have noticed the expression of entrancement on her face, because now she walked over to Elizebeth and asked if she was interested in Shakespeare. They got to talking and realized they had a lot in common. The librarian had grown up in Richmond, Indiana, not far from Elizebeth’s hometown, and they were both from Quaker families.
Elizebeth felt comfortable enough to mention that she was looking for a job in literature or research. “I would like something unusual,” she said.
The librarian thought for a second. Yes, that reminded her of Mr. Fabyan. She pronounced the name with a long a, like “Faybe-yin.”
Elizebeth had never heard the name, so the librarian explained. George Fabyan was a wealthy Chicago businessman who often visited the library to examine the First Folio. He said he believed the book contained secret messages written in cipher, and he had made it known that he wished to hire an assistant, preferably a “young, personable, attractive college graduate who knew English literature,” to further this research. Would Elizebeth be interested in a position like that?
Elizebeth was too startled to know what to say.
“Shall I call him up?” the librarian asked.
“Well, yes, I wish you would, please,” Elizebeth said.
The librarian went off for a few moments, then signaled to Elizebeth. Mr. Fabyan would be right over, she said. Elizebeth thought: What?
Yes, Mr. Fabyan happened to be in Chicago today. He would be here any minute.
Kickstart your weekend reading by getting the week’s best Longreads delivered to your inbox every Friday afternoon.
Sure enough, Fabyan soon arrived in his limousine. He burst into the library, asked Elizebeth the question that so bewildered and stunned her — “Will you come to Riverbank and spend the night with me?” — and led her by the arm to the waiting vehicle.
“This is Bert,” he growled, nodding at his chauffeur, Bert Williams. Fabyan climbed in with Elizebeth in the back.
From the Newberry, the chauffeur drove them south and west for twenty blocks until they arrived at the soaring Roman columns of the Chicago & North Western Terminal, one of the busiest of the city’s five railway stations. Fabyan hurried her out of the limo, up the steps, between the columns, and into the nine-hundred-foot-long train shed, a vast, darkened shaft of platforms and train cars and people rushing every which way. She asked Fabyan if she could send a message to her family at the telegraph office in the station, letting them know her whereabouts. Fabyan said no, that wasn’t necessary, and there wasn’t any time.
She followed him toward a Union Pacific car. Fabyan and Elizebeth climbed aboard at the back end. Fabyan walked her all the way to the front of the car and told her to sit in the frontmost seat, by the window. Then he went galumphing back through the car saying hello to the other passengers, seeming to recognize several, gossiping with them about this and that, and joking with the conductor in a matey voice while Elizebeth waited in her window seat and the train did not move. It sat there, and sat there, and sat there, and a bubble of panic suddenly popped in her stomach, the hot acid rising to her throat.
“Where am I?” she thought to herself. “Who am I? Where am I going? I may be on the other side of the world tonight.” She wondered if she should get up, right that second, while Fabyan had his back turned, and run.
But she remained still until Fabyan had finished talking to the other passengers and came tramping back to the front of the car. He packed his big body into the seat opposite hers. She smiled at him, trying to be proper and polite, like she had been taught, and not wanting to offend a millionaire; she had grown up in modest enough circumstances to be wary of the rich and their power.
Then Fabyan did something she would remember all her life. He rocked forward, jabbed his reddened face to within inches of hers, fixed his blue eyes on her hazel ones, and thundered, loud enough for everyone in the car to hear, “Well, WHAT IN HELL DO YOU KNOW?”
Elizebeth leaned away from Fabyan and his question. It inflamed something stubborn in her. She turned her head away in a gesture of disrespect, resting her cheek against the window to create some distance. The pilgrim collar of her dress touched the cold glass. From that position she shot Fabyan a sphinxy, sidelong gaze.
“That remains, sir, for you to find out,” she said.
It occurred to her afterward that this was the most immoral remark she had ever made in her life. Fabyan loved it. He leaned way back, making the seat squeak with his weight, and unloosed a great roaring laugh that slammed through the train car and caromed off the thin steel walls.
Then his facial muscles slackened into an expression clearly meant to convey deep thought, and as the train lurched forward, finally leaving the station, he began to talk of Shakespeare, the reason he had sought her out.
Hamlet, he said. Julius Caesar, Romeo and Juliet, The Tempest, the sonnets — the most famous written works in the world. Countless millions had read them, quoted them, memorized them, performed them, used pieces of them in everyday speech without even knowing. Yet all those readers had missed something. A hidden order, a secret of indescribable magnitude.
Out the train window, the grid of Chicago gave way to the silos and pale yellow vistas of the prairie. Each second she was getting pulled more deeply into the scheme of this stranger, destination unknown.
The First Folio, he continued. The Shakespeare book at the Newberry Library. It wasn’t what it seemed. The words on the page, which appeared to be describing the wounds and treacheries of lovers and kings, in fact told a completely different story, a secret story, using an ingenious system of secret writing. The messages revealed that the author of the plays was not William Shakespeare. The true author, and the man who had concealed the messages, was in fact Francis Bacon, the pioneering scientist and philosopher-king of Elizabethan England.
Elizebeth looked at the rich man. She could tell he believed what he was saying.
Fabyan went on. He said that a brilliant female scholar who worked for him, Mrs. Elizabeth Wells Gallup, had already succeeded in unweaving the plays and isolating Bacon’s hidden threads. But for reasons that would become clear, Mrs. Gallup needed an assistant with youthful energy and sharp eyes. This is why Fabyan wanted Elizebeth to join him and Mrs. Gallup at Riverbank — his private home, his 350-acre estate, but also so much more.
* * *
From the book THE WOMAN WHO SMASHED CODES: A True Story of Love, Spies, and the Unlikely Heroine Who Outwitted America’s Enemies by Jason Fagone. Copyright © 2017 by Jason Fagone. Reprinted by permission of Dey Street Books, an Imprint of HarperCollins Publishers.