With rising costs and competition from food startups, the trendy, farm-to-table style of sit-down restaurant might be facing extinction sooner than we think.