After a year of defeats and unforeseen complications, one domestic violence attorney realizes she’d failed to help the abused women she’d set out to protect, and she reassess her objectives.