How did a boring Nintendo game from 1987 become the most coveted cartridge ever?