How a group of English scholars are trying to bring emotion and engagement back into the study of literature.