Behind Portland’s artisan burgers, bicycle evangelists and curated boutiques lies a city built on racism, exclusion and a strange neo­liberalism.