Tolentino explores the recent “Becky With the Bad Grades v. UT Austin” Supreme Court ruling through the lens of her own experience writing college essays for privileged white high school students.