How a Chinese corporate spy swiped plans for DuPont’s billion-dollar color formula.