Thirty-eight years ago, a young woman in Texas died of an illegal abortion. Rosie Jimenez’s story is now more relevant than ever.