A co-investigation by NPR and ProPublica: Workers’ compensation benefits have been decimated over the last few decades, leaving severely injured workers vulnerable at a time when they need the most help.