A year in the life of Nashville band The New Dylans as they navigate the business and the art of making music.