William Langewiesche on the 2009 crash of Air France Flight 447, and how automation has changed the role of airline pilots.