A son of Osama bin Laden paints an intimate portrait of the man who would become the world’s most infamous terrorist.