Wall Street has staged a surprisingly strong recovery from its meltdown a year ago. But it will not return to business as usual