The disgraced quarterback has already paid a greater price for his crime than most wayward athletes.