The true story behind one soldier’s last trip home