What happens when you give thousands of pedants a place online to let loose the full force of their passions? Something flawed, but beautiful.