Wesley Morris takes on American culture’s deep, all-abiding fear of the black penis and “America’s dubious assumptions about the sexual prowess of black men.”