On the aging homeless population of California and how something seemingly innocuous — like forgetting to renew your driver’s licence on time — can instigate a downward spiral into poverty and homelessness that skyrocketing rent and street-inflicted trauma can extend — sometimes indefinitely.