“In Scott Kimball, the FBI thought it had found a high-value informant who could help solve big cases. What it got instead was lies, betrayal, and murder.”