While being punished by a cruel sexist practice in West Bengal, the Indian widows considered “husband-eaters” created a rich cuisine made without meat, onions, fish or garlic. Writer Mayukh Sen honors these creative women through the story of great-grandmother, a widow at 37.