How a meteorite hunter’s obsession took him from the mountains of Colorado to the Bundy Ranch to declaring his own sovereign homestead, and eventually landed him in jail.