“Trump transformed immigration through hundreds of quiet measures. Before they can be reversed, they have to be uncovered.”